🌟 우박(이) 치다
1. 하늘에서 우박이 마구 떨어지다.
1. HAIL STRIKES: For hail to fall violently from the sky.
-
눈덩이 같은 우박이 쳐서 사람들이 우박에 맞아 다치기도 했다.
A snowball hit and people were beaten and hurt. -
♔
밤새도록 우박이 치니 걱정이야.
I'm worried about hail all night.
♕ 이러다가 유리창이 다 깨지는 건 아닌가 몰라.
Maybe this won't break all the windows.
2. 탄알이나 포탄 등이 심하게 떨어지다.
2. HAIL STRIKES: For a hail of bullets or shells to fall violently.
-
적군의 포탄이 우박 치듯이 날아와서 우리는 결국 후퇴를 할 수밖에 없었다.
Enemy shells flew like hail, forcing us to retreat in the end.
• Religion (43) • Hobby (103) • Expressing day of the week (13) • Health (155) • Law (42) • Inviting and visiting (28) • Using public institutions (59) • Describing physical features (97) • Mentality (191) • Apologizing (7) • Watching a movie (105) • Language (160) • Environmental issues (226) • Using public institutions (library) (6) • Using a pharmacy (10) • Using the hospital (204) • History (92) • Press (36) • Politics (149) • Expressing gratitude (8) • Comparing cultures (78) • Pop culture (82) • Philosophy, Ethics (86) • Mass media (47) • Introducing (introducing oneself) (52) • Life in Korea (16) • Weekends and holidays (47) • Hobbies (48) • Sports (88) • Dietary culture (104)